наступить на мозоль Наступить на (любимую) мозоль кому Коснуться того, что особенно волнует кого-л., причиняет страдания.